kitty的资料
中英文名：凯蒂猫(KITTY WHITE)
匿称：Hello Kitty
性别：可爱小女孩 (漂亮的小女生)
生日：1974年11月1日
星座：天蝎座 (和原创作者相同)
血型：A型
出生地：英国伦敦
身高：5个苹果高
体重：3个苹果重
家庭成员：妈妈.爸爸.双包胎妹妹
性格：开朗活泼，温柔热心，调皮可爱，喜欢交朋友
专长：最擅长打网球， 钢琴也弹得非常好
最拿手厨艺：欧洲田园风手制小饼干
最喜欢的事物：喜欢听童话故事，收集各式各样美丽可爱的小装饰品，有糖果、小星星、小金鱼，尤其以蝴蝶结为最多，喜欢和许多好朋友一起到公园或森林去玩
最喜欢的食物：妈妈亲手做的苹果派&镇上面包屋叔叔的爱心面包
最喜欢的科目： 英语及音乐
最佳的代步工具：喜欢骑著粉红色的三轮脚踏车去公园玩耍
最有魅力的重点：全身上下充满可爱气息的KITTY， 最有吸引力的地方是左耳上戴著红色蝴蝶结， 还有一个圆圆的小尾巴
喜欢的颜色：红色，是跟她的蝴蝶结一样的颜色。
喜欢的服装：为了方便到处活动，活泼的KITTY，总喜欢穿着男性化的工人裤。但有时有会穿着美美的连身裙和洋装，非常地女性化喔!
最甜蜜的梦想：跟丹尼尔在一个浪漫的海边小教堂结婚
未来的愿望：希望长大后当一个伟大的诗人和钢琴家丹尼尔
中英文名：丹尼尔・史塔（Daniel Star）
性别：男生
生日：1974年5月3日
星座：金牛座
出生地：伦敦郊外
身高：4个哈密瓜高
体重：3个哈密瓜重
性格：精力旺盛，爱干净会打扮的男孩，会因小小的事情而深受感动，是位感情丰富的男孩。
家族成员：爸爸、妈妈、弟弟
专长：摄影（尤其是拍摄非洲的动物）跳舞、弹钢琴
最喜欢的事情：一个人到处去旅行&一边弹钢琴一边作词作曲
最喜欢的食物：起士蛋糕&优酪乳
最有魅力的重点：头上那一撮又直又翘的浏海
未来的愿望：长大后想当一位非洲的动物摄影师，并有机会开个人沙龙展。
与Kitty的相遇故事：
当Kitty还是小婴儿时，丹尼尔一家人就是他们的好邻居了，不过由于丹尼尔爸爸工作的关系，全家都得搬到非洲，于是他们就必须开始谈一场远距离的爱情，不过，体贴的丹尼尔会定期的将爸爸的摄影作品作成一张张小卡片，再附上甜蜜的问候，寄给Kitty，好一解两地相思之苦，所以一直到现在，他们的心还是紧紧的最喜欢的科目：英语及音乐
最佳的代步工具：喜欢骑著粉红色的三轮脚踏车去公园玩耍
最有魅力的重点：全身上下充满可爱气息的Kitty， 最有吸引力的地方是左耳上戴著红色蝴蝶结， 还有一个圆圆的小尾巴
喜欢的颜色：红色，是跟她的蝴蝶结一样的颜色。
喜欢的服装：为了方便到处活动，活泼的Kitty，总喜欢穿着男性化的工人裤。但有时有会穿着美美的连身裙和洋装，非常地女性化
最甜蜜的梦想：跟丹尼尔在一个浪漫的海边小教堂结婚
未来的愿望：希望长大后当一个伟大的诗人和钢琴家
住在英国伦敦近郊小镇的红屋顶小白屋，是两层高的平房，离伦敦市中心（泰晤士河）20公里的地方。小镇上约有2万多人口，祖父母居住在附近一个森林里，只要一天的时间就足够步行过去。放假时，爸爸会开车戴著家人一起 去探望爷爷奶奶。Kitty的学校位于伦敦市，离家要4公里。Kitty每天都乘著巴士上学，只需过三个站即可到达。
1.爸爸Daddy
George White（佐治维特）是一个可靠且又有幽默感的好爸爸，他十分重视家庭，非常疼爱小孩子，最爱抽大烟斗。
2.妈妈MaMa
Mary White（玛丽维特）一个慈祥的妈妈，充满爱心和温柔，她是全能的家庭主妇，喜爱种花，烹饪和布置房间，Kitty最喜欢吃妈妈亲手做的苹果派。
3.咪咪Mimmy
Kitty的双胞胎妹妹，她头戴著粉黄色蝴蝶结，很讨人喜欢，个性很害羞也很恋家，喜爱跟奶奶学习作手工艺，常常会幻想长大成为一位幸福的新娘子。
4.爷爷Grandpa
Antony White（安东尼维特）他是一个很有学问的爷爷，曾去很多地方旅行，很爱画画，常戴著画具到处去画画，经常说好听的故事给Kitty&Mimmy听。
5.奶奶Grandma
Magaret White（玛家烈维特）最会做好吃的布丁，平常喜欢坐在摇椅上作手工艺和刺绣[编辑本段]Kitty的诞生
凯蒂猫的创造者Shintaro Tsuji卖过丝绸，做过橡胶凉鞋生意，他非常喜欢在产品上增添一些小设计来提高产品的销量。40年来，Shintaro Tsuji的三丽鸥公司开发了450个形象，但是真正成功的只有凯蒂猫一个。
凯蒂猫诞生于1974年，当时Tsuji并不是很喜欢它，但是不可思议的是，这只小猫却一发不可收拾地流行起来。当年在推出凯蒂猫时，三丽鸥公司几乎没有 做任何市场测试和广告宣传，而且，只要不给凯蒂猫可爱单纯的形象抹黑，三丽鸥公司对任何产品几乎都会答应给予使用授权。
现在，凯蒂猫形象的产品绝对是五花八门、千奇百怪，如服饰、家居用品、文具、手机、电脑等，甚至还有成人用品。但是，三丽鸥公司对于凯蒂猫形象的授权还是 有比较严格的规则，例如枪支和烟酒类产品不能获得授权。最近，在日本，一家出租车公司特别使用凯蒂猫来作为自己的形象代言，出租车的司机全都是不抽烟的女 性，以维护凯蒂猫的纯真形象。
诞生至今的30年来，凯蒂猫本身也发生了不少变化。但不管怎样这只已过而立之年的小猫仍然活跃在世界各地，活跃在大街小巷，活跃在各种文具或皮包上，没准你马上就可以在你书包或枕头上找到她。
[编辑本段]kitty的设计师与 Kitty的微妙变化
第一代设计师
清水侑子(Shimits Yuko)
1974年秋天SANRIO预定推出一款“Petite小钱包”，上面的图案希望能设计出一个崭新的人物，因此这只系上红色蝴蝶结的小白猫便正式出现了。1974年出生的Kitty脸型为椭圆形，下巴不是圆圆的，而且耳朵比较尖，胡须也比较长。
第二代设计师
米洼节子(Yonekuba Setsuko)
承接了原有的设计概念，为了使Hello kitty更可爱，米洼节子决定采用这个著名的侧座姿势，将她应用在钱包上，一上市后更是大受欢迎，而其它产品很快的也相继推出，更壮大了Hello Kitty声势。
第三代设计师
山口裕子(Yamakuchi Yuko)
她让kitty的脸变更圆了，在个性上也有一些更生动的描述。KITTY似乎变成一个活生生的人，就像生活在你我身边的好朋友。当然也奠定了今天她在三丽鸥公司阿姐级不败地位。
“不论他怎么变，我们一如既往的热爱她”
“虽然Kitty看起来是那么的简单，但她实际上也随着时代在做着改变哟。”20年前，接任Hello Kitty第三代设计师的山口裕子说。“过份执著坚持固定的形象不仅仅会使我感到厌倦，更会让消费者失去耐性。所以我一直坚持从新的角度塑造 Kitty。”她回忆说：“我的第一个设计就是弹三角钢琴的Kitty,她小心翼翼的弹奏一个个单音。因为当时所有中产阶级家庭的日本小女孩都学钢琴，这 种三角钢琴是她们非常渴望的。”
80年代初，当泰迪熊横扫日本之时，人们可以见到KITTY紧抓着一只小熊作为她的朋友。
到了1987年，山口裕子收到一封高中女生的来信，信中说非常希望有属于成年人的Kitty。之后商店里立刻出现了穿着黑白素色时髦服装的Kitty,这一系列的销量更是惊人。
另一个Kitty生命中的里程碑就是90年代初，她的男友丹尼尔出现在公众面前。“在80年代女明星们都将她们的感情生活藏得严严实实。”山口裕子解释 道，“但到了90年代观念转变了，女性拥有伴侣是很正常的事情。话虽如此，当时我还是非常的紧张。”值得欣慰的是，丹尼尔不仅得到Kitty爱好者的欢 迎，更帮助Hello Kitty的产品延伸到了婚庆等领域。
山口裕子说：“人们都说之所以Kitty这么成功就是因为我没有为她画上嘴，这样消费者就能把自己的感受寄托在Kitty上。”但更重要的是，山口裕子以 及三丽鸥的工作人员为使Kitty跟上时代而进行的不懈的努力，他们对时尚脉搏的感悟及把握才是成功的关键。
消费奇迹：Hello Kitty现象
2004年，麦当劳公司正式在餐厅推出了迷你Hello Kitty挂饰，不同的色彩搭配可爱的造型，立刻赢得了消费者的肯定，在台湾，由于麦当劳推出的迷你Hello Kitty很抢手，是否可为对方购买一套Hello Kitty甚至成了情侣们认定对方是否爱自己的标志。
其实在2000年，麦当劳就曾经以她作为商业号召。顾客每买一次特定的快餐，就可以廉价买到一对kitty猫玩具娃娃。当时，几乎所有Hello Kitty迷都涌到快餐店去抢购，让人无法不惊讶她的魅力。许多人为了拥有kitty猫不惜排队，人多到甚至挤碎了店面玻璃。
百姓如此明星更不例外。女明星斯嘉丽・琼森在为宣传其参演的电影《迷失东京》时，面对镜头，观众们清楚地看到了这样一个特写：琼森抓了一只枕头放在胸口，枕头面的图案正是“凯蒂猫”。这位光彩照人的女明星激动地告诉记者：“它就像是我的吉祥符。”
从人们趋之若骛中，我们不禁对这只猫甘拜下风。这只原本是在廉价塑料钱包图案上出现的无名小猫，已摇身一变成为在全球赚到盘满钵满的可爱偶像。而且，不要忘记，与机器猫哆啦A梦和加菲猫不同，kitty猫只是商品，是没有任何电影或漫画支撑的。
那么这只没有嘴的小猫靠什么来赢得少女们的芳心呢？原来，支持者们就靠这副没有表情的猫脸孔，随意解读她的想法。这也是生产公司的构思，让没有嘴巴的 kitty猫赋予消费者想象的空间，容许人们将自己的情绪投射到kitty猫身上。换句话说：你今天想kitty猫是快乐的，她就是快乐的；若是你今天心 情不好，kitty猫就是忧郁的。这种角色替代，容易让人感觉她是亲密的伙伴。
在城市化的今天，人际关系逐渐出现隔阂疏离，有越来越多的城市新生代变得孤癖，不懂得和其他人交流，而机器、玩具变成他们倾吐心情的对象，也造就了各种卡通商品的成功。
kitty猫不只可以虏获小孩的心，大人甚至是老年人都爱上她，是和“kidult”文化的兴起分不开的。kitty猫配合30岁纪念，其商品就以攻占成人市场为主，推出了烤面包机、咖啡机、微波炉等，以留住与她同龄共同成长的成人迷。
[编辑本段]Kitty的家
住在英国伦敦近郊小镇的红屋顶小白屋，是两层高的平房，离伦敦市中心 (泰晤士河) 20公里的地方。小镇上约有2万多人口，祖父母居住在附近一个森林里，只要一天的时间就足够步行过去。放假时，爸爸会开车戴着家人一起 去探望爷爷奶奶。Kitty的学校位于伦敦市，离家要4公里。Kitty每天都乘着巴士上学，只需过三个站即可到达.
Kitty生活在一个和睦、开心的家庭中。家庭中每个成员都有自己的性格.
[编辑本段]Kitty的家人
.
[编辑本段]kitty的朋友们
Joey： 小老鼠裘依(Joy) 身手敏捷，最爱玩花绳，好奇心很强烈。他是kitty最好的朋友之一，身材非常的小，但是很擅长赛跑。
Cathy： 白兔姊姊凯西(Kathy) 很懂事，且会时常关心别人。一只安静，温和的兔子女孩，凯茜总是在想到她自己之前先考虑别人。像大家的大姐姐一样，常常烧好吃的东西招待大家。
Tippy：小熊提比(Tippy) 偷偷盗碍itty很久，很想当她的男朋友照顾她。总是打着领结，穿着整洁的衣服。总希望能够成为kitty的第一男朋友。Tippy强壮而又绅士值得信赖，感觉象一位出色的兄长。
Thomas：喜欢划直排溜冰鞋，骑着三轮车。因为他活泼而有点粗心大意的性格，总能给朋友带来很多欢乐。他最喜欢做的事情就是逗大伙笑。
Tracy：班上最精力充沛的喜好恶作剧的家伙，不要读书喜欢在外面玩。
Fifi：小绵羊菲菲(Fifi) 头脑清楚口齿伶俐，总是有忙不完的事。非常的活泼和早熟，八卦的她对什么故事都有兴趣，同学也喜欢听她讲话。
Jodie：班里的博士哦，很喜欢学习，数学非常的了得，一直想成为一个科学家。
Tim and Tammy：小个子兄弟提姆和提米(Tim&Tammy)由于常跟一起玩Kitty玩耍，因此也变成很好的朋友。是两只非常聪明的小猴子，而且他们总是能以他们自己的方式找到乐趣。
小地鼠摩立(mory) 很害羞不敢接近陌生人，常常待在Kitty家的庭院。
狸猫小子(Terence) 常常惹出一堆麻烦
泰迪小熊(Tainiy Chan) 因为爸爸到纽约工作，而住在KITTY家中，与Kitty有情同手足的感情,青梅竹马一起长大。
小狗裘弟(Judy) 很喜欢看书，是一只聪明绝顶的小狗。
小浣熊罗立(Rory) 有一个毛茸茸的大尾巴，常把森林的秘密告诉大家。
更多hellokitty照片
[编辑本段]hellokitty英文资料
・About Hello Kitty: (personal details)
Hello Kitty was born on November 1st 1974, in suburban London, England.
She is very energetic and loves to play outdoors, in the park or forest. But you can also find her happily practicing on the piano or baking a cake, too!
Kitty lives in London, England with her mother, Mary, dad, George, and twin sister Mimmy. Kitty is curious whereas Mimmy is shy.
Hello Kitty symbolizes generosity, innocence, kindness and most importantly... friendship
Her friends are Cathy, Tippy, Joey, Jodie, Fifi, Tracy, Tiny Chum, Rory, Mory, Tim and Tommy. Both Hello Kitty and Mimi are in 3rd grade. They have many friends at school and, together, they share many adventures. When school"s out Hello Kitty travels the world making new friends.
Her generosity and kindness endear her to everyone she meets. Her favorite thing is do tea parties and her hobbies include music, reading, eating the cookies her mother bakes, and best of all making new friends. Like she says You can never have too many friends.
She weighs the same as 3 apples.
・Hello Kitty History:
Hello Kitty is a global, billion-dollar enterprise, but where did it come from? Hello Kitty is the biggest selling brand of the Sanrio Company Ltd, which was founded is 1960 by Shintaro Tsuji.
Hello Kitty is part of the Japanese pop culture of kawaii (cute). It all started in the early "70s. Sanrio was trying to develop its own in-house design department. The president, Shintaro Tsuji told his group to draw animals. In 1974, a young designer named Yuko Shimizu came up with the design for Kitty, which Tsuji said left him with a not too bad impression. The first product produced was a small clear vinyl coin purse. The products quickly caught on and dwarfed the rest of the company sales with in a year or two.
Unlike most American characters, whose use and design is tightly controlled, Kitty changes constantly. Each year, the designers come up with a new theme for Kitty, plaid one year, in pink another, a princess with a tiara in other years, always giving the obsessed collectors something to want.
There are currently about 22,000 Hello Kitty products on the market. Sanrio produces and markets more than half of them, but about one-third are made under license by hundreds of other companies. Each month, Sanrio takes 600 products off the market and replaces them with another 600 items. Some are shuffled for seasonal reasons. Beach sandals in summer, down quilts in winter, back-to-school bags in autumn. But many are taken off because they don"t sell and to keep the lineup fresh.
--Will
[编辑本段]Hello Kitty 的品牌故事
有这样一只小猫，没有嘴巴，脸蛋圆圆的，左耳上扎着一个蝴蝶结，还有一截小尾巴，她的名字就叫凯蒂猫 (Hello Kitty)。
这只卡通小猫被印在两万两千多种不同的商品上，并行销四十余国。她每年为版权所有者三丽鸥公司 ( Sanrio 株式会社) 创造，5亿美元的利润，同时也为获得授权使用其形象的公司赚取了几十亿美元的收益，还有很多公司在未获授权的情况下私自使用Kitty猫形象，生产着五花八门的凯蒂猫产品，他们的年收益也有近10亿美元。这只原本是在廉价塑料钱包上出现的无名小猫图案，却引起了全世界人的关注。
Hello Kitty任日本旅游形象大使
日本广为人知的可爱卡通形象Hello Kitty多年来以各种角色给人们留下了深刻的印象，如“全球营销人才”、“时尚达人”及“流行文化代表”等。如今，这只圆脸猫咪又多了一个“政府使节”的新角色。
日本旅游省于2008年5月19日任命Hello Kitty为日本在中国大陆和香港地区的形象大使，Kitty猫在这两地的青少年和年轻女性中很受欢迎。
政府官员希望通过此举吸引更多人去日本旅游，以达到“游览日本计划”所制定的每年吸引一千万外国游客赴日旅游的目标。
去年，赴日旅游的外国游客数量创历史新高，达到835万，比2003年日本政府刚推出旅游宣传计划时增加了60%。
在去年赴日旅游的游客中，中国大陆和香港地区的游客占16.5%，预计今年它们能成为仅次于韩国的第二大客源地。
三丽欧公司总裁信太郎在一个新闻发布会上说，Hello Kitty被赋予的新使命是她的一个“荣誉”，并表示会“努力吸引更多游客来日本旅游”。
日本其他几位“旅游亲善大使”包括韩国歌手Younha、日本女演员木村佳乃和日本流行摇滚组合帕菲亚美由美。
这是日本旅游省首次启用一个虚拟形象担任旅游形象大使，不过，日本外务省在三月份刚刚任命机器猫“哆啦A梦”为日本的“动漫大使”。
Hello Kitty卡通形象是三丽欧公司于1974年设计的，它的首次亮相是在一个塑料零钱包上。如今，Hello Kitty已成为全世界最具影响力的品牌之一，被用于60个国家约5万多种产品的装饰。
据三丽欧公司提供的官方资料，目前Hello Kitty和她的家族居住在伦敦。但其中没提到她多久去一次日本。
英文报道：
Japan"s ubiquitous ambassador of cute Hello Kitty has built up an impressive resume over the years. Global marketing phenom. Fashion diva. Pop culture icon. Now the moonfaced feline can add government envoy to the list.
The tourism ministry on Monday named Hello Kitty as its choice to represent the country in China mainland and Hong Kong, two places where she is wildly popular among kids and young women.
Officials hope that tapping into that fan base will lead to a bigger flow of tourists into Japan, and closer toward their goal of attracting 10 million overseas visitors every year under the Visit Japan campaign.
Last year the number of foreign tourists traveling to Japan hit a record high of 8.35 million, up 60 percent since the government began the marketing effort in 2003.
Arrivals from China mainland and Hong Kong, who accounted for 16.5 percent of visitors to Japan last year, are poised this year to become the second-largest group of tourists after South Koreans.
At a press conference, Sanrio Co. President Shintaro Tsuji called Hello Kitty"s new appointment an honor and pledged to work hard to attract many visitors.
Japan"s other goodwill tourism ambassadors include Korean singer Younha, Japanese actress Yoshino Kimura and Japanese pop/rock duo Puffy AmiYumi.
Although this is the first time the tourism ministry has tapped a fictional character for the role, the foreign ministry in March inaugurated blue robo-cat Doraemon as Japan"s anime ambassador.
Designed in 1974 by Sanrio, Hello Kitty first appeared on a plastic coin purse. Her image today has become one of the most powerful brands in the world, adorning some 50,000 products in 60 countries.
According to her official profile from Sanrio, Hello Kitty lives with her family in London. It does not mention how often she visits Japan.。
系在一起的。
中英文名：凯蒂猫（Kitty White）
昵称：Hello Kitty
性别：可爱小女孩（漂亮的小女生）
生日：1974年11月1日
星座：天蝎座（和原创作者相同）
血型：A型
出生地：英国伦敦
身高：5个苹果高
体重：3个苹果重
家庭成员：妈妈，爸爸，双胎妹妹
性格：开朗活泼，温柔热心，调皮可爱，喜欢交朋友
专长：最擅长打网球， 钢琴也弹得非常好
最拿手厨艺：欧洲田园风手制小饼干
最喜欢的事物：喜欢听童话故事，收集各式各样美丽可爱的小装饰品，有糖果、小星星、小金鱼，尤其以蝴蝶结为最多，喜欢和许多好朋友一起到公园或森林去玩
最喜欢的食物：妈妈亲手做的苹果派&镇上面包屋叔叔的爱心面包
最喜欢的科目：英语及音乐
最佳的代步工具：喜欢骑著粉红色的三轮脚踏车去公园玩耍
最有魅力的重点：全身上下充满可爱气息的Kitty， 最有吸引力的地方是左耳上戴著红色蝴蝶结， 还有一个圆圆的小尾巴
喜欢的颜色：红色，是跟她的蝴蝶结一样的颜色。
喜欢的服装：为了方便到处活动，活泼的Kitty，总喜欢穿着男性化的工人裤。但有时有会穿着美美的连身裙和洋装，非常地女性化
最甜蜜的梦想：跟丹尼尔在一个浪漫的海边小教堂结婚
未来的愿望：希望长大后当一个伟大的诗人和钢琴家
住在英国伦敦近郊小镇的红屋顶小白屋，是两层高的平房，离伦敦市中心（泰晤士河）20公里的地方。小镇上约有2万多人口，祖父母居住在附近一个森林里，只要一天的时间就足够步行过去。放假时，爸爸会开车戴著家人一起 去探望爷爷奶奶。Kitty的学校位于伦敦市，离家要4公里。Kitty每天都乘著巴士上学，只需过三个站即可到达。
1.爸爸Daddy
George White（佐治维特）是一个可靠且又有幽默感的好爸爸，他十分重视家庭，非常疼爱小孩子，最爱抽大烟斗。
2.妈妈MaMa
Mary White（玛丽维特）一个慈祥的妈妈，充满爱心和温柔，她是全能的家庭主妇，喜爱种花，烹饪和布置房间，Kitty最喜欢吃妈妈亲手做的苹果派。
3.咪咪Mimmy
Kitty的双胞胎妹妹，她头戴著粉黄色蝴蝶结，很讨人喜欢，个性很害羞也很恋家，喜爱跟奶奶学习作手工艺，常常会幻想长大成为一位幸福的新娘子。
4.爷爷Grandpa
Antony White（安东尼维特）他是一个很有学问的爷爷，曾去很多地方旅行，很爱画画，常戴著画具到处去画画，经常说好听的故事给Kitty&Mimmy听。
5.奶奶Grandma
Magaret White（玛家烈维特）最会做好吃的布丁，平常喜欢坐在摇椅上作手工艺和刺绣。
丹尼尔
中英文名：丹尼尔・史塔（Daniel Star）
性别：男生
生日：1974年5月3日
星座：金牛座
出生地：伦敦郊外
身高：4个哈密瓜高
体重：3个哈密瓜重
性格：精力旺盛，爱干净会打扮的男孩，会因小小的事情而深受感动，是位感情丰富的男孩。
家族成员：爸爸、妈妈、弟弟
专长：摄影（尤其是拍摄非洲的动物）跳舞、弹钢琴
最喜欢的事情：一个人到处去旅行&一边弹钢琴一边作词作曲
最喜欢的食物：起士蛋糕&优酪乳
最有魅力的重点：头上那一撮又直又翘的浏海
未来的愿望：长大后想当一位非洲的动物摄影师，并有机会开个人沙龙展。
与Kitty的相遇故事：
当Kitty还是小婴儿时，丹尼尔一家人就是他们的好邻居了，不过由于丹尼尔爸爸工作的关系，全家都得搬到非洲，于是他们就必须开始谈一场远距离的爱情，不过，体贴的丹尼尔会定期的将爸爸的摄影作品作成一张张小卡片，再附上甜蜜的问候，寄给Kitty，好一解两地相思之苦，所以一直到现在，他们的心还是紧紧的系在一起的。