道滘话是怎么说的?

一、方言

道蛄诮赋牵蚍窖允粲诙冈劣铮镆簟⑸鳌⒋驶恪⒂锓ǖ然居胼赋钦蚧跋嗤械悴畋穑喝缭诟霰鹱忠羯希赋腔啊八焙汀八薄安恕焙汀按怼辈环郑蚧叭捶置鳎阒菀簦辉诟霰鹱执驶闵希巛赋腔暗摹耙薄胺滴萜蟆薄胺怪唷保蚧敖小笆骋薄叭ス椤薄胺姑印薄蚍窖裕细衿鹄唇玻煞至街В阂恢А岸杆保⒁羝赋腔埃蝗缯⒖诖濉⒛铣谴濉⒂狼齑濉⒑竦麓濉⒈庇来宓榷杆骶拇迓洹Ｒ恢А按蠓谒保⒁羝６照蚣昂槊氛颍缧『哟濉⒋笥闵炒濉⒕徘宓却蠓谒骶拇迓洹！按蠓谒狈窖缘姆⒁簦耙焙汀叭獭薄昂！焙汀胺恕薄吧怼焙汀靶摹辈环郑级脸REN、FEI、SHEN。

道蚍窖源视锞倮

1、天文地理

天皓（天亮） 齐黑（天黑） 热头（太阳）

村仔（农村） 水耄ㄋ樱 定方（地方）

2、时令、时间

家下（现在） 醒朝（明早） 成日（整天）

日头（白天） 鼠日（哪天） 下昼（下午）

晚头黑（夜晚） 朝头早（晨早）

3、农事、植物

莳田（插秧） 标花（扬花） 绞米（碾米）

耕田佬（农夫） 田荠（荸荠） 油麻（芝麻）

花ㄊ瘢 黄碌（柚子）

4、动物

鸡兰（小母鸡） 鸡春（鸡蛋） 马骝（猴子）

雀仔（鸟儿） o鸡（阉鸡） 飞鼠（蝙蝠）

姑蝇（苍蝇） 炮足（蜈蚣） 蛤（青蛙）

禾（蚯蚓）

5、房舍、家具

天厦（厅） 地螅趴捕 下间（厨房）

杌（凳子） 被窦（被窝） 交椅（椅子）

6、称谓

老子（父亲） 老母（母亲） 新抱（儿媳）

后归公（继父） 后归婆（继母） 娘仔（闺女）

膝（重孙） 爷p（父母） 大人公（家公）

7、身体

头壳（脑袋） 后枕（后脑勺） 背梅（背脊）

肋赤下（胳肢窝） 栋指（中指） 大髀（大腿）

屎肚（肚子） 尻臀（屁股）

8、病痛、医疗

结恭（便秘） 扯虾气（哮喘） 冷着（着凉）

h着（中暑） 麻墨屎（雀斑） 迭茶（抓药）

热气（上火）

9、衣着、穿戴

着衫（穿衣） 联衫（缝衣） 背褡（背心）

笠衫（汗衫） 裤头（短裤） 手S（镯子）

甩色（退色） 颈巾（围巾）

10、饮食

食饮（喝水） 食用（伙食） 冷饭（剩饭）

搛m（挟菜） 打边炉（吃火锅）饮胜（干杯）

整m（做菜） 饭焦（锅巴） 豆腐霉（腐乳）

11、日常生活

起身（起床） 返工（上班） 去归（回家）

洗身（洗澡） 透凉（乘凉） 唬ㄍ嫠＃

倾计（聊天） 闹交（争吵） 打交（打架）

12、红白大事、迷信

长头（头胎） 身己（身孕） 驮仔（怀孕）

出月（满月） 过身（死） 神心（虔诚）

挂纸（扫墓） 溪钱（纸钱） 喊童年（叫惊）

13、工商业

事头（老板） 伙记（伙计） 帮趁（光顾）

水脚（路费） 抖木佬（木匠） 碎纸（零钱）

14、文化教育

学仔（学生） 返学（上学） 解馆（放寒、暑假）

上堂（上课） 踢燕（踢键子） 讲古（讲故事）

15、动作、心态

企（站） _（蹲） 狂（怕） h（找）

畀（给） 眼热（眼红） 交带（嘱咐）

16、形容词

谐（粗糙） 滑脱脱（光滑） I（疲劳）

当衰（倒霉） 呃（聪明能干） 曳（顽皮、差）

百厌（顽皮） 精（机灵） 蛮塞（野蛮）

伶俐（干净） 爽瘾（有趣）

17、方位、代词

入内（里面） 麻口（外面） 鼠个（谁）

也S（什么） 鼠的（哪些） 冢ㄋ⑺

点解（为什么） 点样（怎样） 窀觯歉觯

18、副词、介词、量词

蚊蚊（刚好） 即午（立刻） 是但（随便）

卒之（终于） 莅嗬福ㄈ浚 横掂（反正）

一啖饭（一口饭） 一蔸树（一棵树） 妥（完）

畀（被、给）

道蚍窖蕴饺ぃㄒ对竽瞎└澹

形容词组的特殊结构

普通话的形容词结构是形容词加上后面相迭的修饰词如红彤彤、白茫茫、黑压压、绿油油。广州话也用这种结构：红卜卜，黑麻麻，白雪雪，其后边相迭的修饰词有些与前边的形容词意思一样，有些则没有意义，只起着增强语气效果的作用。

但道蚧暗男稳荽首楹鲜怯汕懊娴男稳荽始昂蟊咭桓鲂奘未首楹希屑溆酶觥把健弊窒嗔绾煅酱獭籽窖⒑谘矫⒚苎郊⒊ぱ矫龋肫胀啊谆安煌氖牵蟊叩男奘未识加芯咛宓囊庖澹有灾省⒊潭取⒊∶妗⑶榫暗确矫娌钩渌得髑氨叩男稳荽剩銮沂褂锰校蟠笤銮壳氨咝稳荽仕杌婧捅泶锏男Ч：煅酱桃馕斓么萄郏籽窖┫裱┮谎祝谘矫诘每床患疟嫒希好苎郊艿孟袼卸骷性谝黄穑怀ぱ矫剂懦ぬ矗谏钏镆材艿剿祝欢萄角小竦肚泄谎蹋辉惭疥ぁ癯店ひ谎病Ｕ庋男稳菪Ч胀笆峭灸暗摹

道蚍窖缘男稳荽首楹匣褂辛硗庖恢纸峁梗褪切稳荽屎蟊吲渖弦桓龈么市稳莘段诮系湫偷奈锘蛉俗鞑握眨屑浼痈觥肮弊郑馕＠纾豪瞎碜妫碜婺舜抵凶畛な俚娜耍幌坦蔚ǎ问窍痰模氡匮蔚ㄊ亲钕痰亩髁耍宦恚遣唤驳览恚碇竿夤耍斯致灾泄笥智科戎泄┒┝诵矶嗖黄降忍踉迹颐堑淖嫦热隙朔碜畈唤怖砹耍坏ù蠊矗蠢惺乔ё焦碇耍也俅艘嫡呖隙ù蟮耍怀艄罅校罅惺谴忧暗蚵袼廊说姆氐刂唬涑艨上攵；褂锌喙屏鸸厶牵骞砟虻鹊龋绕鹌胀爸泻芾稀⑻獭⒓蟮ā⒊舻貌坏昧耍钇玫枚嗔耍萌嘶匚段耷睢

趋吉避凶的词语

道蚍窖杂攵阜窖酝冢晒阒莘窖裕ò谆埃┡缮隼矗视氚谆耙谎行矶嗲骷苄椎拇视锊

白话中空屋的空字与凶字同音，听起来不舒服，因而取凶的反义词“吉”，空屋、空车、空船说成吉屋、吉车、吉船。又如：猪肝、猪舌，肝与干同音，干者无水也，舌与蚀同音，蚀是亏本之意，此乃生意人之大忌，故取干的反义词“润”，蚀的反义词“利”，称之为猪润、猪利。猪的脾俗称猪连贴，但贴是倒贴，也是生意人的忌讳，故美其名称猪还利。帆与烦同音，出门最怕麻烦，亦取其反义词顺利，把帆称为里。

道蚍窖砸惨谎缬闳娜钟胨ネ簦患∑浞匆宕释蛉税延闳莆阃Ｓ秩缍峡诘暮熳纠从欣米⒍献５ǚ渴侨松儆械拇蠛檬拢缓盟道谩⑺刀希植荒苡美玫姆匆宕省昂谩保庋嵛薹ㄇ终嬲暮米视美玫耐糇帧坝病钡姆匆宕省叭怼崩闯坪簦惺蹦嗨Ω到行」つ眉父鋈砜谧├矗堑蛉苏媸敲蛔磐纺浴Ｗ雷硬黄轿龋谧雷咏派闲ㄉ献┩纺酒ㄓ胧赐簦匀∈吹姆匆宕省白保ǜ咭坏闼党勺咭坏恪；褂邢睬熘杖绻难饔猛炅顺怨饬耍涤闷鹆耍称鹆耍蟾牌鹩胂餐糁剩ㄎ莩破鹞荩湟庖嗳弧

二、谚语

道蚍窖缘难栌铮笾驴煞至嚼啵阂焕嗍巧钫芾硇缘模灰焕嗍桥┦奔窘谛缘模渤婆┭琛＞倮缦拢

起早三朝顶一工，起早三年唔使穷。

食唔穷，着唔穷，唔晓打算一世穷。

人争一啖气，佛争一炉香。

人穷志唔穷。

清明前后，莳仔滑溜。

头造白撞，尾造秋淋。

芒种莳田两造空。

初八廿四，水大鸡返寺。

三、歇后语

道蚍窖灾械男笥铮雌湟搴统龃煞殖扇啵阂焕嗍浅鲇谛骋簦灰焕喑鲇谕贫希灰焕喑鲇诘钡氐氖芯适隆＞倮缦拢

年晚鸡公――唔敢啼（提）

外甥担灯笼――照舅（旧）

番鬼灯笼――照远唔照近

火烧南巫馆――无晒符

新华珠整饼――无裱裱

道蚶凶懦ど馈ば菟

道蚶凶懦ど馈ば菟

这个歇后语的故事发生在本世纪二十年代。道蛭鞔逵懈黾揖骋笫档呐┓颍史暾扇俗龃笫伲扇耸歉龈挥卸痔迕娴娜思遥┓虻钠拮游嗣孀樱┓虼┥辖峄榘萏檬弊诺某ど溃ジ扇税菔佟Ｅ┓蚴歉隼鲜蛋徒坏闹痔锶耍懿幌肮叽┏ど馈Ｅ┓虻钠拮佑秩坝直疲┓蛑沼谵植还拮樱詈蟊兆叛劬Γ抛沤潘怠霸ば菟溃┚痛┌伞！钡蚍窖裕ぃけ福恍荩耍碧省！霸ば菟馈逼湟寰褪窍露鲂模酪膊慌隆Ｕ飧鲂笥镌锸牵骸拔鞔謇凶懦ど馈ば菟馈！焙罄创酵獾兀闪恕暗蚶凶懦ど馈ば菟馈薄

道虻男笥铮ㄒ对竽瞎└澹

语言是劳动人民在生产劳动和生活实践中创造和不断丰富的。由于地域不同，生活环境和生活习惯有异，产生了许多地方色彩浓厚的词语，从道虻男笥镏锌杉话摺

新华珠整饼――无个样整个样

新华珠乃解放前道蛑谋摇Ｕ馓欤锛葡蚶习迩胧荆袢兆鍪裁吹阈模习逯苯亓说彼担何薷鲅鲅Ｆ湓馕母銎分致敉炅司妥瞿歉銎分郑诹鞔性蛞晡纠床挥Ω貌豢赡芊⑸氖孪衷诟愠隼戳恕

前头仔食辘堆――有得食哭，无得食又哭

前头仔即丈夫前妻所生儿子，辘堆，道蚰旯矶」航谑狈衷子阎称罚砂滋桥捶塾驼ǘ伞＞缮缁岷竽改锟瘫∏巴纷屑赋啥郏馕缓竽柑矶×耍ψ耪ざ眩巴纷形ё庞凸氤裕竽钙桓蘖耍薜煤竽覆荒头常踩衔患驮谟凸欣唐鸶龉鎏痰年ざ逊诺角巴纷械氖稚希巴纷懈痰糜挚奁鹄础Ｕ獗扔魇虑槌砂艿檬Ф济挥泻媒峁

死人灯笼――报大数

以前人死后，送丧的队伍前边打着两个灯笼，上丧船后就插到船尾两侧，尸体下葬后烧掉。灯笼谷箩般大小，白色，黑字或蓝字，上书死者年龄。那时，人计虚岁，已比实足年龄大了一两岁了，死时还要加三岁，谓天一岁地一岁人一岁。虚岁是七十二岁，灯笼上却写着七十有五。虚岁是七十七岁，按其计算方法充其量也只有八十岁，灯笼偏偏写上八十有余。那年代人均寿命较短，人们祈求长寿，连死了也虚报岁数标榜一番，对死人来说也是一种慰藉。

补锅仔睇相――你教晓

补锅仔，新村人，四五十年代常来道蛴肴丝聪啵⒋至檠椤Ｒ蝗占肝恢心旮九笨佳槠漤啾玖欤煜犹父鋈诵钜獾骰灰路拱淹贩⒏懵遥磐盼ё挪构兴担骸岸妓的沩嗔椋绻隳芸闯鑫颐瞧渲心奈皇歉黄牛颐蔷桶锍哪恪！辈构幸惶溆靡猓闶钩隹醇冶玖臁煅展凵藕颉Ｋ缘蒙袂樽匀簟⑻咸喜痪厮担骸罢馊菀祝黄庞衅涮厥獾钠屎拖嗝玻加钪溆幸还煞欠仓切问识榷笤螅托扯犭椤！闭獗臼欠悍褐剩砸话嗯┐甯九此等瓷畈豢刹猓惨痪渚屯低低黄琶嫔峡匆幌隆⒀橹ひ环２构性缫研牧焐窕幔担骸罢馕痪褪牵 备九窃蘅诓痪喟锍摹２构写蠡穸椤Ｕ庑笥锷羁痰亟衣读隧嗥说募苛

番鬼灯笼――照远唔照近

番鬼灯笼，中秋灯饰之一。取名番鬼，可能由外国传入，它是圆柱形的，上下分别是圆形纸板，侧面用彩纸折成。因硬纸板不透光，燃点后地上留下一个大圆黑影，远处反而有光线照亮，这歇后语一般指某人或事物，附近得不到其好处，远处反而得益。

细蚊仔（小孩子）剃头――还有一点

解放前穷人，尤其是孩子多的家庭，孩子剃头都是由父母操刀。至于发型，男孩只有一个式样，周围刮光，只在脑门上留一块头发，人们戏称椰皮头，也叫帮（锄头）口装。因非职业刀手，手势差，剃刀又钝，小孩都被刮得哇哇大哭，挣扎要走，故此还得要人按住，像擒拿刑事犯般，最后还难免留下一两个渗血的刀口子，孩子们视剃头为苦差，不肯就范。大人要哄，说剃完头怎样怎样，许猪许羊，连摘星星月亮也应承。剃时还得给点零食。但孩子还是不耐烦，刚开始就问：“怎么还没完？还有多少？”大人哄他：“快了，快了，还有一点。”“一点是多少？”看来没有清晰的回答不行。大人见小孩手里拿着一块瓜角，就说：“只有瓜角那么多。”逗得围观者大笑。这等“享受”，可能现在的孩子永远也无法体验了。

销魂柳钓塘虱――唔敢见人

销魂柳，男，道蚝竦氯耍右赵燎雍恚炅且彰Ｈ甏牧羯兴莩脑燎：罄床恢蛲兴驶故堑米锶耍欢酒平穑不吧羲谎啤Ｋ氖甏谘坦荻牡悼柯袅闶澈冢湫∈成跷拢葡迸ぱ椴窖Щǖ┳呗啡≡每腿恕＝夥藕蠼探模抟晕涫蹦旯龈呤菹鳎桓瘪犹Ｒ蛭匏ぃㄓ械鎏潦Ｋ谔帘叽沟觯赜泻檬抡卟潘食の识蹋骄坷嬖耙菔拢ū叽拧５鲇阈牖肪秤木玻松性佑悴簧系觯鱿炅哑粕祷袄巡环奖阕鞔穑由献约郝渫兀跷扪彰妗Ｋ餍愿脑谕砑浯沟觥Ｌ潦惚臼窍惨跤憷啵绶沓觯司偈栈褚卜帷６鼻子言旆茫蛐哂诔坪艨腿耍阍谝唤牵改副阆蚩腿私馐停赫夂⒆邮窍炅鎏潦砀壹恕Ｕ庑笥锏莱隽司缮缁嵋杖丝部辣业拿嗽庥觥

蓝金钱――粘（读年音）到死

春节、结婚或新居入伙，人们都贴对联，那对联是红颜色的。但从前家中有亲人死了，过春节要贴白色的对联，贴在门楣横额下边的“金钱纸”是蓝色的，道蛉硕哉照庵址缢紫肮撸涯切┳峒扑闳耍既思冶阋耍鹑死鸦蛉鞘巧钦叱莆袄督鹎保馕肫浣哟ケ囟ǔ钥骰虻姑梗蚧疤渤烧常ㄒ裟辏庹骋灿薪哟ブ猓笥镉幸蚬怪弥樱蛭督鹎侨怂懒瞬耪车模皇钦沉瞬潘廊说摹

销魂柳卖金钱蹄――贵人食贵S

在销魂柳钓塘虱的歇后语中，曾提及销魂柳被人毒至破金，离开梨园，在道虻亩奶坦葜信踝鸥鐾信搪粜∈扯热罩隆Ｋ资峙葜评把忌觥⒐鸹ㄔ⒔鹎恪⒙闭埔淼龋志隆⒚牢叮职汗蟆５ニ的墙鹎惆桑阎硖闾蕹龉侨猓涣糁砥ぃ鹑裟歉咄财ぱツＱ侔咽萑狻⒎嗜狻⒅砀巍⒒鹜扰湟曰ǖ窬啤⒐鸹┑扰淞想缰坪筇钊胫硖闫ぶ校簦羲羰欤俜湃肼彼锝倍伞Ｂ羰痹偾谐赏愫癖〉钠矗食平鹎恪８眯∈车娜飞⑾恪⑽丁⑿途闳科骷畚褰牵鞘蔽褰乔陕蛞唤镏砣猓诙某∧冢杂谀切┯饲娜苏飧静辉诤酰砟切┰谘坦菹驳囊膊皇堑让紫鹿那钊思遥淘仆挛碇螅谏犊嘀啵膊换峒平霞鄹窀叩停加邢庸笾耍炅蛎畲鹚担骸肮笕耸彻笠奥铮

南丫打n――以大为准

六十年代，田多人少的南丫大队是公社支援的对象。堤围有险段，立即组织调动公社属下的工厂、企业单位的员工前往协助打n、加固堤围，各支援单位按人数分配地段筑堤，到完成时，主管部门要评比验收，其标准由高度宽度衡量，看各单位是否符合要求。因堤围是抗洪、防台风和潮汐的重要防线，验收标准要严要求，因此主持者挑选筑得最大最高的为标准，比它小比它矮的堤段要返工，人们故称南丫打n――以大为准。后把这歇后语引申为：对事物的观点，做法有争议时，以较高级别的领导说的话为依据。

屎蚊筹当苏木――O好S

道蛞郧笆⒉坡椋坡槭粘珊螅缕ど宰骷庸ぢ舾展翰棵牛楣巧垢勺魅剂嫌茫鞘蔽镏嗜狈Γ钏揭步系停嗣潜惆崖楣墙爻墒摹⑹謇迕壮さ囊欢味危倨瓶奖撸蟊愫罂ü捎茫浦笆何贸铩薄３锛闯锫耄跣沃衿郧盎跷锍鋈氩只蛏下浯鞒锫爰鞘笆何贸铩比∶铮赡苡肫湫嗡啤Ｊ何贸镎舛饔煤蠖诒愀字芯蛞航莼岜涑稍婧焐Ｋ漳荆幸┮玻苌⒂倩钛境鏊难丈彩窃婧焐幸┑瓿鍪鄣乃漳臼且欢味蔚哪局势矗窦湓诠疵佐栈蜃雠疵淄攀崩盟漳咀魈烊簧亍Ｆ此漳静宦垩丈⑿巫炊加胧何贸锵嗨疲嗣欠泶贪涯切┪抻玫亩饕仓词笆沾娴娜宋何贸锏彼漳尽！O好S”意为识货，知道是好东西，这话含反意。

四、儿歌

道蛄餍械亩璐蠖际枪爬系亩瑁诿窦淇谕飞狭鞔际歉九『⑹苯绦『⒊模璐世爬派峡冢淠谌荽蠖际欠从诚绱宸缜椋行┦切『⒆颖咦鲇蜗繁叱摹Ｕ庑┒瑁绱逯械母九托『⒍蓟岢恢硕嗌俅恕Ｈ嗣窍肮甙讯璧牡谝痪涓璐首魑馐锥璧母杳＞倮缦拢

打髀仔

打髀仔，唱髀歌，今年好过旧年多。头造三棵割一斗，尾造四棵割一箩。炊的如龙（年糕）大过磨，整的辘堆大过四耳箩。

炮仗雨

炮仗雨，早禾田，三担谷，四分田。

点趾问脚字

点趾问脚字，四马为骑，班班捩捩，跳上横山。横山好养狗，北山好养牛。牛蹄脚，马蹄脚，踢、踢、踢，踢着个中间大小姐。缩埋头颈似虾公。一只虾公三啖饭，一个虾头等阿爸返。

Χ爸

Χ爸福蚨傲骸p，破鸡肠。鸡肠曲，煮饭粥。饭粥\，煮虾公。虾公跳落锅，仔爷仔p度，度得筲箕连一锅。大烫斗，细烫斗，人出拳头你出手。鱼仔h埋鱼p食，鱼p生春大过水牛头。牛头跌落井，捡个大麻饼。麻饼跌落塘，捡粒大槟榔，槟榔跌落“禽渠”窟，拉紧××（被人打的姓名）打百一。一二三四五六七。

鸡兰仔

鸡兰仔，跳上篱头生个春，阿妈捡埋蒸仔食，阿凹衤袢就怼Ｈ镜猛硎ィザヂ舴登＿砗寐羯梗袈褚欢ヮ⒚么鳌４髌鹑ズ旖帧Ｗ笠鸫笪荨Ｈ⒙裥卤Ю赐乒取Ｂ溆炅芰苋サ愕疲扌菀惶趸ㄊ纸怼Ｋ思竦筋滴遥衣蛞桓鲩睦祁懔浇忝梅帧

五、盲佬歌

旧时盲佬歌多由盲人唱，老百姓平时也学唱。其内容上可分两类：一类是盲人上门乞讨时唱的祝福性的歌，歌词都是吉庆语；另一类是叹世性的苦情歌，叹世道艰辛。举例如下：

今贺喜

今贺喜，贺门庭，贺得家和万事兴：家中添贵子，人口保安宁，福如东海乾坤永，寿比南山日月明。

日头落

日头落，北风天，日日做工去田边。冷暖衣裳无两件，春夏秋冬年过年。

六、民间故事

天有多高

这是道蚝芫靡郧暗氖铝恕

一私塾老师接到学生吴财主的儿子投拆，说学生放学后到他家花园里偷芒果吃。私塾老师立即向学生训话，临完时说：“你们真是不知天高地厚，连吴财主花园的芒果也敢偷！”

一位姓黄的学生一本正经地问“先生，偷东西的确不对，我们也真的不知天高地厚，你告诉我们天有多高吧！”

老师本来正在气头上，但是学生问得认真也不发火了，仔细一想，这问题确实不好答。他想了一下就说：“哪位学生能回答这个问题？总之书上有记载的，有文化、有地位的人说过的都可以为据。”学生都静静思考。

好一会，一位姓叶的学生举手回答：“天与长安路一样高。”老师问“有何根据？”叶生答：“唐诗有云：‘日出长安路’，日在天上，故天和长安路一样高。”老师捋着胡子微笑：“好！”

姓刘的学生受启发，也举手答：“天有三层楼房高。宋词有句：‘三层楼上可摘星’。老师连声说妙。

吴财主的儿子也举手：“先生，我爸的话能作根据吗？”老师连忙说：“你爸是有名望、有地位的人当然可以。”吴公子说：“天只有几丈高。我爸常骂我：‘日头几丈高还不起床！’”众人乐不可支。

学习成绩最差的跳皮鬼、姓卢的学生也居然举手回答：“天只有我两个屁股那么高！”老师有点发怒：“胡说！”跳皮鬼毕恭毕敬地答：“不敢，那天我爬在地上掏蟋蟀，你说我屁股翘得半天高，你是有文化人，说话算数，一个屁股半天高，天不就我两个屁股高吗？”众学生皆大笑，老师闭着眼摇头。

（叶泽南作，载于1999年11月15日道虮ǖ谌妫

开封有个包青天 道蛴懈鲆肚嗵

1993年10月期间，电视连续剧“包青天”正在放映，收视率甚高。可见人民敬仰公正廉明，明镜高悬的清官，敬佩包拯大人不畏权势，深入调查，事实求是的思想作风，高尚品行。道蛟谇宕灿懈觥耙肚嗵臁薄

叶缙光，字|园，道蛉耍杂状厦骱醚В谇寮吻煨劣夏辏ü1801年），乡试考中第29名文举人。当时有匪首简帝龙作乱，道路不通。叶缙光改装偷到广州，向省禀报。匪帮大怒，准备杀害叶缙光一家，缙光严密防御，引清兵逮捕简帝龙等40多名匪徒，解往抚署（即省政府）。简帝龙说：“坐者你的人，立者我的人，我已于抚署附近埋伏火炮为号。”粤督即派兵搜查，果然在附近搜出大炮。粤督将简帝龙等人处以刑法，给予叶缙光奖励。

又有一次，海贼张保企图枪劫道颍剁乒饴柿煜缛说钟呈柯8人战死，相持一个多月，叶缙光保卫了家乡。后来张保接受清廷招抚，道蚪馕А：蠓庖剁乒馕筇艄偾辶髦兀饺魏螅剁乒獯硗梁朗擞诜ǎ死锉祝薨敢磺澹幸肚嗵熘坪拧

有一年，刚巧清流县的学宫倒塌，叶缙光说：“教先学校不建，何以育才？”他牵头捐款，提倡修建学宫，还未建成，叶缙光病死在清流县，贫不能归。当地绅民纷纷捐款，给他家人运回棺木回乡安葬。当地军民泪送“叶青天”。

（叶振锵整理，载于1993年10月30日《东莞日报》）

上手材捧红小武王李松坡

二三十年代，在岭南，是粤剧的全盛时期，粤剧戏班也从单一的过山班分出省港大班，粤剧大老倌集中在省城（广州），香港大班里，人们也从“到乡下睇戏”转向到“省城睇戏”。乡下的过山班多者三四十人，小者为“八仙”班，只有一些二三流水平的演员。但过山班的演员吃苦耐劳，一专多能，练就一身铁打的本领。南洋各地，聘不到一流水平的演员，常从过山班中挑选一些好演员，冒充“名伶”。李松坡就是这样受聘到南洋演出，而被上手材棒为“小武王”的。

上手材，道蛴佬朔蝗耍晔аВ衔桌醒О艘簟Ｒ痪乓灰荒甑焦阒莅菥烁干鲜钟裎Γ痪乓晃迥晷母龅艿艿侥涎笱莩龊褪谝铡

李松坡从乡下班走江湖，见到的只是乡间农舍。被聘到南洋献艺，他一上码头，就被南洋的高楼大厦和南洋的戏班、广告、高票价唬住。南洋戏院将他捧为粤剧名伶。李松坡有自知之明，生怕对不住南洋观众，更怕被“踩台”后无脸返“唐山”，决定辞职回东莞。

第二天清晨，李松坡按南方人惯例，上茶楼“一盅两件”。恰遇上手材三兄弟叹茶。大家知道，一出国门，黑头发、黄面皮者皆是同胞、老乡，何况上手材与李松坡同是东莞老乡？上手材见李松坡乍到，自然以先为主，挥手相邀，同台品茗。茶过三巡，上手材见李松坡愁云满脸，一肚忧郁，便问是病是忧。李松坡异国遇老乡，又是同行，当然直肠直肚，直诉衷情。上手材听了，哈哈大笑，立即说：“不是我沙尘材沙尘（东莞话沙尘有自高自大之意），你可知道，戏行有句谚语‘三成老倌，七成棚面’！有我上手材，你怕什么？放胆做戏啦！”

当时的粤剧，由于音响不佳，咪头不灵，演的多是武戏为主。而伴奏的音乐手，不是在今天的台侧或音乐池，而是在今天挂布景的台正中。戏迷看戏、先看棚面。棚面音乐手多，行档齐全，自然是好戏，棚面不齐，自然是差戏班。而当时的棚面音乐手，为了提高效率，表现自己，是随着主角后面，亦步亦趋，边走边奏的。当晚李松坡演出，尚未出虎度门（台口），上手材与四个弟弟、徒弟，一齐吹响大笛，敲响锣鼓，一时间惊天动地。那时候，看戏者只为消闲解闷，观众一边喝茶吃果、“倾计”（谈话），忽被大锣大鼓震惊，注意力不由集中台上，只见台上上手材立在正中，鼓起个大肥肚腩，吹起大笛，雄声直冲云霄，不由得为之振奋拍掌。

李松坡一脚刚出虎度门，全体棚面乐手，一齐拥去，一齐大呼，“小武王李松坡啊！”一排锣鼓，一片欢呼，观众即时在脑海中刻上小武王――李松坡的印象，对李松坡的演出，更是兴趣大增。

李松坡本在乡下练就一身武打本领，确有真功夫，当晚在上手材的鼓舞下，更为落力，因此一炮而红，成了威震南洋的“小武王”。

翌晚，名伶梁笑初出场，只有喉管全一人随后支撑，远远比不上李松坡的架势，演出大为逊色，喉管全无可奈何，只好叹曰：“独力难支啊！”从此，李松坡小武王，名扬四海。李松坡回广东后，享誉四乡，成了名符其实的小武王！

（张铁文作，原载《东莞日报》1996年7月27日）

例如檬檬地:傻的~

没听说过,是方言吗?